The Linguist

by Maurice Varney

Writing on the body can be a covert form of communication, says Maurice Varney

by Isabelle Heyerick

The interpreter selects strategies in real time, but little is known about this process. Isabelle Heyerick asks how signed language interpreters make such decisions

by Michal Glowacki

Michal Glowacki considers the challenges of translating for the cycling industry and why it can sometimes be an uphill ride.

by Annie Rutherford

Why Annie Rutherford added linguistic diversity to her translation of The Peacock, and how she approached the Scots text

by Sophie Llewellyn Smith*

Sophie Llewellyn Smith offers her advice on self-assessing a C language, and effective approaches to turning it into a B language

How are bilingual Welsh-English shows made? Miranda Moore speaks to the makers of Keeping Faith and Hidden to find out

By Claire Storey

Why is it important for children to have access to books in translation? Claire Storey reports on World Kid Lit.

By Romana Sustar

Romana Sustar meets bestselling novellist Mario Giordano.

By Eloísa Monteoliva-García

By Reza Shirmarz

Is gaming really a waste of time or could it be one of our greatest aids to language learning? Reza Shirmarz investigates.