The Linguist

By Jonathan Downie

Should interpreters adopt the marketing approaches of automated interpreting devices, asks Jonathan Downie.

By Michael O’Laughlin

By Jessica Oppedisano

By Magdalena Bartłomiejczyk

In the under-representative world of publishing, can a mentorship for a minority ethnic translator make a difference, asks Miranda Moore

By Erwin La Cruz

Do measures that pit machine translation against human interpreters give an accurate picture, asks Erwin La Cruz

Fuschia Hutton and mentor Oliver Lawrence outline the benefits of CIOL’s mentoring scheme from both sides

By Anita van Adelsbergen

Anita van Adelsbergen considers the many challenges of specialising in canine and equine translation

Frank Gardner tells Miranda Moore how his passion for Arabic drives his work as BBC security correspondent