Chartered Institute
of Linguists
Translator
Find-a-Linguist - Mrs Caroline HIGGITT
Name: Mrs Caroline HIGGITT BA CertEd DipTrans MCIL
City: Edinburgh
Country: United Kingdom
Native language(s): ENGLISH
Language(s) of qualification: FRENCH, ITALIAN
CIOL number: 26715
Membership number (pre-Autumn 2016): 015890
Membership grade: Member
Membership status: Current
Telephone number: +44(0)131 556 4979
Email address: caroline.higgitt@googlemail.com
Art: Graphics, Photography, Visual Arts
Food and Drink: Drink, Food
Humanities: Archaeology, History
Leisure and Sport: Tourism, Travel
Literature: Biography, Fiction, Non-Fiction
Media: Film
Music: Opera
Statement: I have many years’ experience in translating, particularly in the areas of art history, architecture and art catalogues. Other areas include typography and medieval Islam. The works I have translated are generally of a fairly academic nature which means paying particular attention to footnotes and references and referencing English translations of academic works when necessary. I am able to draw on the resources of the National Library of Scotland, the University of Edinburgh Library and the reference sections of the National Galleries of Scotland.
Find-a-Linguist directory listing(s): Translation: FRENCH to ENGLISH | Translation: ITALIAN to ENGLISH | Teaching: ITALIAN | Teaching: FRENCH