As LKT celebrates their 20th birthday in October, Louise Killeen is in conversation with CIOL’s Head of Membership Dom Hebblethwaite


Q: How and why did you set up LKT?

by Silvia Terribile
 

In this CIOL Voices blog, Gillian Morris (pictured above) spells out why she feels optimistic for the future of translators and why she believes human translators will continue to be vital even as machines and AI improve.

By Romina Espinosa

Why in-house medical interpreting is better for our health

By Alison Rodriguez

As September gets ever closer, I’m delighted to share that the International Federation of Translators’ theme for International Translation Day 2024 is “Translation, an art worth protecting”.

We've had several Members flag phishing and scamming emails naming CIOL and ITI. We're working with ITI on a joint approach to tackle this, but in the meantime here some things to watch out for from the people who have been in touch with us:

By Rosie Eyre
 

What is the most efficient way to learn a language? Petar Milin and Dagmar Divjak are turning to an algorithm to find out

How languages helped the music promoter make it to the top in a male-dominated industry

By Rafał Byzdra