Name: Mrs Paola SLAJMER MEng BA DipTrans MCIL CL
City: Buenos Aires
Native language(s): ITALIAN
Language(s) of qualification: ENGLISH, SPANISH
CIOL number: 45878
Membership grade: Member
Membership status: Current
Chartered Linguist section(s): CL (Translator)
Telephone number: +18574009190
Language Specialist: Linguistics specialist, Language consultant
Statement: I am registered with the Consulate of Italy in London and Los Angeles and provide certified translations of vital records for Italian citizens abroad and for people applying for Italian citizenship by descent (iure sanguinis) or by marriage (iure matrimoni) in the UK and US. I specialise in multiple-country applications (UK-US-ARG) and assist over 150 clients every year.
I also help students and professionals translating their school records (transcripts and diplomas) and credentials into Italian for the consular 'Dichiarazione di Valore'.
I provide the same services in the UK, US, and Buenos Aires - contact me in Spanish, English or Italian.
For further details on my specialties, please refer to my website.