Chartered Institute
of Linguists
Language Specialist
Find-a-Linguist - Dr Clare FERGUSON
Name: Dr Clare FERGUSON MA PhD MCIL CL
City: Paignton
Country: United Kingdom
Native language(s): ENGLISH
Language(s) of qualification: FRENCH
CIOL number: 43406
Membership number (pre-Autumn 2016): 025869
Membership grade: Member
Membership status: Current
Chartered?: Yes
Chartered Linguist section(s): CL (Translator)
Telephone number: +44(0)1803 557013
Website: http://www.translatingresearch.co.uk
Email address: clareferguson@translatingresearch.co.uk
Language Specialist: Linguistics specialist
Statement: I am a French to English translator with a MA in Applied Translation (Distinction) and a PhD in Linguistics. I specialise in academic texts in the Humanities and Social Sciences (subject areas include anthropology, archaeology, art history, cinema and film, economics, historical geography, history, human geography, linguistics, literature studies, philosophy, political science, psychology, sociology and theology). To date, I have translated, revised or proof-edited more than 1.5 million words for publication or presentation in the academic domain in the form of articles, book chapters, conference papers and funding applications.
Find-a-Linguist directory listing(s): Translation: FRENCH to ENGLISH | Language specialist: FRENCH