Chartered Institute
of Linguists
Language Specialist
Find-a-Linguist - Miss Lorena Di Nola
Name: Miss Lorena Di Nola MA MCIL CL
City: MILANO
Country: Italy
Native language(s): ITALIAN
Language(s) of qualification: ENGLISH
CIOL number: 26172
Membership number (pre-Autumn 2016): 024044
Membership grade: Member
Membership status: Current
Chartered?: Yes
Chartered Linguist section(s): CL (Translator)
Chartered Linguist number: 0069
Telephone number: +39 3345725673
Email address: alsazia@gmail.com
Language Specialist: Cultural briefing consultant, Language consultant
Statement: I have over ten years of practical translation experience, ranging from business to technical, social science, marketing, literary and travel. I have worked for a vast range of clients, including translation companies, large multinational companies and the EU. For over two years I worked in-house as an Italian translator and Italian translation team leader in the localization department of a major multinational online travel company. I also teach students preparing for the admission exam to the Institute of Linguists. I have extensive experience as a translation project manager, copywriter and journalist.
Find-a-Linguist directory listing(s): Translation: ENGLISH to ITALIAN | Teaching: ITALIAN | Language specialist: ITALIAN