Name: Dr Anna IBRAHIM MA PhD RPSI MCIL
City: Sheffield
Country: United Kingdom
Native language(s): RUSSIAN
Language(s) of qualification: ENGLISH
CIOL number: 26291
Membership number (pre-Autumn 2016): 022868
Membership grade: Member
Membership status: Current
Telephone number: 07814 920 071
Business interpreting: Ad-hoc/Liaison interpreting, Consecutive interpreting, Private health interpreting, Specialist legal interpreting, Specialist medical interpreting, Whispered (simultaneous) interpreting
Public Service Interpreting: Criminal Justice System interpreting (CJS), Local government interpreting, Medical interpreting
Advertising and Marketing: Brochures, Flyers, Leaflets & Printed Material, Radio, Websites
Architecture and Building: Property, Commercial, Residential
Business: Contracts, Industrial Relations, Marketing
Engineering: Civil, Mechanical, Metallurgy
Law: Certificates, Contracts, International
Oil and Gas: Oil, Gas
Statement: I am a PhD-level qualified linguist with over 15 years of experience in Russian-English
interpreting and translation in various fields of industry and commerce. I am a frequent guest
speaker in BBC documentaries and UKTI trade events dedicated to Russo-British
relationship. Over the period of my career, I have facilitated a multi-million pound trade
between the UK and Russian-speaking countries.
To see the full list of my credentials and training, please follow:
www.russia-house.co.uk/credentials.html
To see my introduction video, please visit:
https://youtu.be/YK1AfUOnKcY