Chartered Institute
of Linguists
Translator
Find-a-Linguist - Ms Hannah Trigg
Statement: I am a highly skilled German to English translator based in the UK with 14 years of experience in the industry, including 5 years in house at a leading language services provider. I specialise in legal, financial, marketing and business translation, with particular experience in translating annual reports, sustainability reports, fund prospectuses, contracts, terms and conditions, company policies and regulations, marketing brochures, employee and client magazines, websites, press releases and training material. I also have a keen interest in travel and welcome any travel and tourism-related projects. In addition to translation, I provide proofreading and editing services.
Name: Ms Hannah Trigg BA MCIL
City: Sheffield
Country / Territory: United Kingdom
Native language(s): ENGLISH
Language(s) of qualification: GERMAN
CIOL number: 81869
Membership grade: Member
Membership status: Current
Telephone number: 07769863062
Email address: triggtranslations@gmail.com
Advertising and Marketing: Brochures, Flyers, Leaflets & Printed Material, Guide Books, Handbooks & Newsletters, Websites
Banking and Finance: Banking, Finance
Business: Annual Reports, Contracts, General Business Documentation
Law: Commercial, Contracts, Data Protection
Leisure and Sport: Hotels and Accommodation, Tourism, Travel
Other Skills: Editing, Proofreading
Find-a-Linguist directory listing(s): Translation: GERMAN to ENGLISH