Chartered Institute
of Linguists
Translator
Find-a-Linguist - Miss Raisa Carazo
Statement: I’m a financial translator who bridges the worlds of language and business. While building JYC Translations, I also worked in investment banking, automotive financial services, and international business development across five countries. This journey taught me what no textbook ever could: the real language of business.
Today, financial companies choose me because I offer more than linguistic skills. I translate experience into expertise. I understand both the technical language of finance and the business realities behind it. That means my work goes beyond flawless, technically precise translation; it delivers clarity and credibility, all grounded in genuine industry insight.
Name: Miss Raisa Carazo MSc MCIL CL
City: Santander
Country / Territory: Spain
Native language(s): SPANISH
Language(s) of qualification: ENGLISH
CIOL number: 56081
Membership grade: Member
Membership status: Current
Chartered?: Yes
Chartered Linguist section(s): CL (Translator), CL (Education), CL (Language Specialist)
Website: http://www.jyctranslations.com
Email address: raisa@jyctranslations.com
Find-a-Linguist directory listing(s): Translation: ENGLISH to SPANISH