Chartered Institute
of Linguists
Translator
Find-a-Linguist - Ms Victoria Patience
Name: Ms Victoria Patience BA(Hons) DipTrans MCIL CL
City: La Plata
Country: Argentina
Native language(s): ENGLISH
Language(s) of qualification: SPANISH
CIOL number: 54095
Membership grade: Member
Membership status: Current
Chartered?: Yes
Chartered Linguist section(s): CL (Translator)
Email address: victoriapatience@gmail.com
Statement: I am a Spanish-to-English translator, editor, and communications consultant with 16 years of experience helping government organizations, NGOs, and academics in Latin America communicate effectively with English-speaking audiences.
I specialize in publications on migration, human rights, gender, environment and climate change, and development economics. Meeting tight deadlines while being sensitive to the needs of multiple stakeholders are skills I have honed working as a consultant translator and editor for large international organizations like the Inter-American Development Bank, the Inter-American Commission on Human Rights, UNDP, and the Palladium Group.
Find-a-Linguist directory listing(s): Translation: SPANISH to ENGLISH | Language specialist: ENGLISH