Chartered Institute
of Linguists

Translator

Find-a-Linguist - Mrs Amanda MOODY

Name: Mrs Amanda MOODY BEng MITI DipTrans MCIL CL
City: Wells
Country: United Kingdom
Native language(s): ENGLISH
Language(s) of qualification: SPANISH
CIOL number: 52486
Membership grade: Member
Membership status: Current
Chartered?: Yes
Chartered Linguist section(s): CL (Translator)
Advertising and Marketing: Brochures, Flyers, Leaflets & Printed Material, Direct Mail, Guide Books, Handbooks & Newsletters, Websites
Architecture and Building: Property, Commercial, Residential
Business: Annual Reports, General Business Documentation, Health and Safety, Human Resources, Management, Marketing, Public Relations, Quality Assurance, Training
Chemistry: General, Industrial
Engineering: Chemical, Electrical and Electronic, Machinery, Marine, Mechanical
Environment: Biodiversity, Conservation and Protection, Pollution Control, Town Planning, Waste Management, Water Treatment
EU Matters: Energy, Environment
Information Technology: Control Systems, Hardware, Internet Technologies, Localisation, Websites
Leisure and Sport: Hotels and Accommodation, Restaurants, Tourism, Travel
Manufacturing: Consumer Goods, Industrial Equipment
Military: Security
Oil and Gas: Oil, Gas
Plastics and Polymers: Plastics
Telecommunications: Internet, Mobile
Transport: Railways, Road Traffic, Shipping
Other Skills: Editing, Proofreading, Copywriting
Statement: I'm a Chartered Linguist as well as a qualified engineer and experienced marketing professional. I have more than 9 years of experience as a professional freelance translator and proofreader, and 15 years of experience in business and industry. I specialise in technical marketing, engineering, manufacturing, green energy, transport and technology. I have particular interest in cybersecurity, smart factories and renewable energy technologies, and many years of experience in the telecoms industry. Typical documents I work on include websites, blogs, manuals, product specifications, press releases, brochures, white papers and journal articles. Do get in touch to find out how I can help.
Find-a-Linguist directory listing(s): Translation: SPANISH to ENGLISH