Chartered Institute
of Linguists
Translator
Find-a-Linguist - Mr Roberto Bertuol
Name: Mr Roberto Bertuol PhD MCIL CL
City: Birmingham
Country / Territory: United Kingdom
Native language(s): ITALIAN, ENGLISH
Language(s) of qualification: ENGLISH, PORTUGUESE (EUROPEAN), SPANISH, GERMAN
CIOL number: 52400
Membership grade: Member
Membership status: Current
Chartered?: Yes
Chartered Linguist section(s): CL (Translator), CL (Language Specialist)
Telephone number: 07969704281
Website: https://www.robertobertuol.com
Email address: rbertuol@robertobertuol.com
Agriculture and Horticulture: Agriculture, Farm Machinery, Wine Production
Business: Annual Reports, Contracts, Training
Engineering: Aeronautical, Automotive, Machinery
Information Technology: Localisation, Software, Websites
Law: Certificates, Contracts, Data Protection
Military: Defence, Security
Pharmaceuticals: Clinical Research and Trials
Other Skills: Editing, Proofreading, DTP (Desktop Publishing), Subtitling, Software localisation
Find-a-Linguist directory listing(s): Translation: ENGLISH to ITALIAN | Translation: ITALIAN to ENGLISH | Translation: GERMAN to ITALIAN | Translation: SPANISH to ENGLISH | Translation: PORTUGUESE to ITALIAN | Translation: SPANISH to ITALIAN | Translation: GERMAN to ENGLISH | Translation: PORTUGUESE to ENGLISH | Interpreting: ENGLISH to ITALIAN | Language specialist: ENGLISH | Language specialist: ITALIAN