Chartered Institute
of Linguists

Translator

Find-a-Linguist - Mr Daniel ABDI

Name: Mr Daniel ABDI DPSI MCIL
City: Birmingham
Country: United Kingdom
Native language(s): FARSI, KURDISH (SORANI)
Language(s) of qualification: ENGLISH
CIOL number: 52094
Membership grade: Member
Membership status: Current
Telephone number: 07876564251
daniel.abdi@gmail.com
Education: Certificates and Transcripts
EU Matters: General and Political, Law and Justice, Human Rights
Humanities: Religion
Law: Civil, Family, Probate
Literature: Poetry
Other Skills: Editing, Proofreading, Copywriting, Subtitling, Transcription, Voice-overs
Statement: Hi My name is Daniel. I am a certified Persian(Farsi), Dari Farsi, and Kurdish Sorani translator. I have 2 diplomas in translation. My field of experience is mainly Courts, Police, Prison, Solicitors, Government, and Social Services. I also have done NHS, Education, immigration, Poetry, and religious interpreting and translation in the past. I have a high knowledge of Persian (Farsi) and Kurdish Sorani. (I write poetry in these languages) And I have translated thousands of different documents into these languages. I am also the translator of the Kurdish novel 'Las and Xazal' into English and Farsi.