Translator

Find-a-Linguist - Ms Marianna BRAZDA

Name: Ms Marianna BRAZDA MCIL
City: Oxford
Country: United Kingdom
Native language(s): HUNGARIAN
Language(s) of qualification: ENGLISH
CIOL number: 49583
Membership grade: Member
Membership status: Current
Statement: I have worked as a translator, proofreader and face-to-face interpreter in several specialized fields, mainly from English to Hungarian but I have also completed several tranlation projects from Hungarian to English (mainly certificates, and contracts). I have also worked as the Head of Modern Languages in a high school in Hungary for 20 years. I have close ties to both the UK (currently residence of the UK) and Hungary, therefore I am able to understand the intricacies of both languages and cultural contexts.