Chartered Institute
of Linguists
Translator
Find-a-Linguist - Mrs Nuria GARCIA PALAZON
Statement: I have 18 years’ experience in the field of human rights, development, international politics and cooperation.
I have researched, written and translated human rights documents, including lengthy reports and communications to governments, the EU, the OAS and UN expert committees, as well as press releases, blogs, video scripts, captions and subtitles.
As a freelance translator, I have translated EU documents and international NGOs' documents on crisis response, flood preparedness, nutrition and food security; as well as correspondence, conference papers, meetings’ minutes, technical documents and promotional videos for manufacturing companies in Spain.
I have experience with Trados 2015, MemoQ and Memsource.
Name: Mrs Nuria GARCIA PALAZON DipTrans MCIL
City: Horsham
Country / Territory: United Kingdom
Native language(s): SPANISH
Language(s) of qualification: ENGLISH
CIOL number: 44400
Membership number (pre-Autumn 2016): 020256
Membership grade: Member
Membership status: Current
Email address: garciapalazon@hotmail.com
Advertising and Marketing: Direct Mail, Television, Websites
Business: General Business Documentation, Marketing
Engineering: Machinery, Mechanical
EU Matters: General and Political, Human Rights, Trade and Competition
Law: Criminal, International
Media: Multi-Media, TV, Video
Politics: Human Rights, International Development, International Politics
Other Skills: Editing, Proofreading, Transcription, Voice-overs
Find-a-Linguist directory listing(s): Translation: ENGLISH to SPANISH