Name: Mr Miroslaw SZEWCZYK BA DPI DPSI MCIL CL
Country: United Kingdom
Native language(s): POLISH
Language(s) of qualification: ENGLISH
CIOL number: 44027
Membership number (pre-Autumn 2016): 026158
Membership grade: Member
Membership status: Current
Chartered Linguist section(s): CL (Interpreter)
Statement: I graduated from English Philology at The University of Łódź. I hold 2 diplomas in Public Service Interpreting (DPSI) (Local Government and English Law) and a diploma in Police Interpreting (DPI). I am also registered with NRPSI.
I do not regard interpreting and translation solely as an occupation. In fact, I am passionate about it as I truly believe that I have a role to play and that the quality and accuracy of what I have been entrusted with does make a difference.
I am also a reliable, hardworking, flexible and trustworthy individual who loves taking up new challenges and surmounting encountered obstacles. I always try my best, never give up and learn from obstacles to work better and to the best of my potential.