Chartered Institute
of Linguists
Translator
Find-a-Linguist - Ms Jane WINTERSOHL
Name: Ms Jane WINTERSOHL MCIL
City: Burscheid
Country: Germany
Native language(s): GERMAN
Language(s) of qualification: ENGLISH
CIOL number: 43867
Membership number (pre-Autumn 2016): 026091
Membership grade: Member
Membership status: Current
Telephone number: +49 221 9623 4336
Website: http://www.janewintersohl.de
Email address: mail@janewintersohl.de
Advertising and Marketing: Brochures, Flyers, Leaflets & Printed Material, Guide Books, Handbooks & Newsletters, Websites
Architecture and Building: Property, Commercial, Residential
Art: Graphics, Photography, Visual Arts
Banking and Finance: Banking, Finance, Economics
Business: Annual Reports, Human Resources, Training
Law: Civil, Contracts, Property
Leisure and Sport: Hotels and Accommodation, Tourism, Travel
Other Skills: Editing, Proofreading, DTP (Desktop Publishing)
Statement: In my work as a translator I focus on the areas of business, legal, human resources and marketing. I have several years of experience working in the real estate industry and I consider the property business to be my core area of expertise. As a sworn translator, authorised by the Higher Regional Court Cologne, I also offer certified translations according to German regulations. Another area of particular interest and knowledge is the field of photography, in which I hold an undergraduate degree from a British university. I am also a member of the German Federal Association of Interpreters and Translators (BDĂ).
Find-a-Linguist directory listing(s): Translation: ENGLISH to GERMAN