Chartered Institute
of Linguists

Translator

Find-a-Linguist - Mrs Jennifer HOWITT

Name: Mrs Jennifer HOWITT BA DipTrans MCIL CL
City: Warwickshire
Country: United Kingdom
Native language(s): ENGLISH, CHINESE (CANTONESE)
Language(s) of qualification: CHINESE (MANDARIN)
CIOL number: 43426
Membership number (pre-Autumn 2016): 025888
Membership grade: Member
Membership status: Current
Chartered?: Yes
Chartered Linguist section(s): CL (Translator), CL (Language Specialist)
Telephone number: +44(0)7813 893 343
Advertising and Marketing: Brochures, Flyers, Leaflets & Printed Material, Direct Mail, Guide Books, Handbooks & Newsletters, Newspaper
Banking and Finance: Banking
Business: Annual Reports, Contracts, General Business Documentation, Quality Assurance
Education: Assessment, Certificates and Transcripts, E-Learning, Materials Production
EU Matters: Law and Justice
Law: Certificates, Civil, Commercial, Company, Contracts, Property
Leisure and Sport: Tourism, Travel
Literature: Children's Literature
Other Skills: Editing, Proofreading, Copywriting
Statement: I am a former lawyer who has practised in Hong Kong and England, specialising in company, contracts, banking and commercial law. I regularly translates and edits certificates, company brochures, policies documents, regulations and legislation, and contracts of all kinds. I also deal with areas such as marketing, tourism and travel, and children's books. Having grown up and worked in Hong Kong, I can work in both Simplified and Traditional Chinese.
Find-a-Linguist directory listing(s): Translation: CHINESE to ENGLISH