Chartered Institute
of Linguists

Translator

Find-a-Linguist - Miss Penelope PORTER

Name: Miss Penelope PORTER BSc (Hons) PGCE Cert TESOL AMIMA DipTrans FCIL CL
City: Catterick Garrison
Country: United Kingdom
Native language(s): ENGLISH
Language(s) of qualification: GERMAN
CIOL number: 33857
Membership number (pre-Autumn 2016): 018264
Membership grade: Fellow
Membership status: Current
Chartered?: Yes
Chartered Linguist section(s): CL (Education)
Chartered Linguist number: 33857
Statement: German teacher for 20 years - GCSE, IGCSE, AS Level, A Level, IB Diploma. A Level German examiner. Teacher of EAL, Spanish and French. Worked in German banking for 4 years. Qualifications: BSc (Hons) Pure Mathematics and German; PGCE (German/ICT); CIOL Diploma in Translation (German to English); Postgraduate Diploma in European Business Management and Information Systems; Trinity College TESOL Certificate; Cambridge DELTA Modules 1+3; Goethe Institut C2 Diploma, Postgraduate TSST Certificate Mastering Mathematics. Languages: English (native); German (fluent), Spanish (advanced); French (intermediate); Italian (elementary); Arabic (conversational). Associate Member of the Institute of Mathematics and its Applications