Statement:     •Experienced and qualified translator between English and Dutch, and from Swedish, as well as Danish and Norwegian, specialised in the translation of educational text books for bilingual education and language learning. 
•Translator trainer and teacher of Dutch.  
  
      Name:     Dr Rosemary MITCHELL-SCHUITEVOERDER MCIL  
  
      City:     Hexham  
  
      Country / Territory:     United Kingdom  
  
      Native language(s):     DUTCH, ENGLISH  
  
      Language(s) of qualification:     ENGLISH  
  
      CIOL number:     30196  
  
      Membership number (pre-Autumn 2016):     021507  
  
      Membership grade:     Member  
  
      Membership status:     Current  
  
      Chartered Linguist number:     30196  
  
      Telephone number:     +44(0)1434 602 561  
  
    
      Advertising and Marketing:     Brochures, Flyers, Leaflets & Printed Material, Guide Books, Handbooks & Newsletters  
  
      Business:     Health and Safety, Marketing, Training  
  
      Education:     Assessment, E-Learning, Teacher Training  
  
      Fashion:     Catalogues, Clothing  
  
      Food and Drink:     Drink, Food  
  
      Humanities:     Education and Training  
  
      Leisure and Sport:     Hotels and Accommodation, Tourism, Travel