Statement: + Extensive translation experience in the the fields of architectural theory, fashion theory, culture studies, spatial theory, gender studies, slavonic studies, theatre studies as well as classical music, musical biographies, introductions and critical notes for sheet music.
+ English language editing and proofreading for major publication projects by the universities of Luxembourg, Linz, Konstanz and Berlin.
+ 87 books (fiction and non-fiction) translated to date.
+ Additional working languages: French and Dutch.
Name: Mr Matthias MUELLER MA MCIL
City: Rotterdam
Country / Territory: Netherlands
Native language(s): GERMAN, ENGLISH
Language(s) of qualification: GERMAN, ENGLISH
CIOL number: 29269
Membership number (pre-Autumn 2016): 024315
Membership grade: Member
Membership status: Current
Telephone number: +31 102 143 868
Architecture and Building: Property, Commercial, Residential
Art: Performing Arts
Environment: Town Planning
Humanities: History, Philosophy, Sociology
Literature: Biography, Fiction, Non-Fiction
Music: Contemporary, Opera, Popular
Other Skills: Editing, Proofreading
Statement: + Extensive translation experience in the the fields of architectural theory, fashion theory, culture studies, spatial theory, gender studies, slavonic studies, theatre studies as well as classical music, musical biographies, introductions and critical notes for sheet music.
+ English language editing and proofreading for major publication projects by the universities of Luxembourg, Linz, Konstanz and Berlin.
+ 87 books (fiction and non-fiction) translated to date.
+ Additional working languages: French and Dutch.
Name: Mr Matthias MUELLER MA MCIL
City: Rotterdam
Country / Territory: Netherlands
Native language(s): GERMAN, ENGLISH
Language(s) of qualification: GERMAN, ENGLISH
CIOL number: 29269
Membership number (pre-Autumn 2016): 024315
Membership grade: Member
Membership status: Current
Telephone number: +31 102 143 868
Architecture and Building: Property, Commercial, Residential
Art: Performing Arts
Environment: Town Planning
Humanities: History, Philosophy, Sociology
Literature: Biography, Fiction, Non-Fiction
Music: Contemporary, Opera, Popular
Other Skills: Editing, Proofreading