Chartered Institute
of Linguists
Translator
Find-a-Linguist - Dr Christopher TRIBE
Name: Dr Christopher TRIBE MCIL
City: Royston
Country: United Kingdom
Native language(s): ENGLISH
Language(s) of qualification: PORTUGUESE (EUROPEAN), SPANISH
CIOL number: 27018
Membership number (pre-Autumn 2016): 018531
Membership grade: Member
Membership status: Current
Telephone number: +44 (0) 7718 022235
Email address: ctribe@gmail.com
Agriculture and Horticulture: Agriculture, Agrochemicals and Pesticides, Fisheries
Biology: Botany, Ecology, Zoology
Environment: Biodiversity, Conservation and Protection, Waste Management
EU Matters: General and Political, Agriculture and Fisheries, Environment
Humanities: Anthropology, Archaeology, History
Pharmaceuticals: Clinical Research and Trials
Veterinary Science: Large Animals, Small Animals
Other Skills: Editing
Statement: I have been translating since 1984 and specialise particularly in environmental and life sciences, although I also have experience in many other scientific and non-scientific fields. My working (source) languages are Portuguese, Spanish, Catalan, French and Italian. My most substantial published work is the translation from Portuguese of Pedro Páez's History of Ethoiopia, 1622 (Hakluyt Society, 2011). I also hold a PhD in Zoology and am an active researcher in mammalian evolution and systematics, as well as zooarchaeology.
Find-a-Linguist directory listing(s): Translation: SPANISH to ENGLISH | Translation: PORTUGUESE to ENGLISH