Chartered Institute
of Linguists
Translator
Find-a-Linguist - Ms Alison HINDLEY
Name: Ms Alison HINDLEY MA MCIL CL
City: Bristol
Country: United Kingdom
Native language(s): ENGLISH
Language(s) of qualification: GERMAN
CIOL number: 26157
Membership number (pre-Autumn 2016): 020041
Membership grade: Member
Membership status: Current
Chartered?: Yes
Chartered Linguist section(s): CL (Translator)
Telephone number: +44(0)117 951 7133
Email address: alisonmhindley@aol.com
Banking and Finance: Banking, Finance, Economics
Business: Annual Reports, Contracts, General Business Documentation
Environment: Town Planning, Waste Management, Water Treatment
EU Matters: Energy, Environment, Human Rights
Insurance: Accident, Property, Reinsurance
Law: Civil, Contracts, Criminal
Music: Contemporary, Opera, Popular
Other Skills: Proofreading
Statement: Translation and proofreading from German and Italian into English since September 1997. From October 2006 until November 2007, I worked as in-house translator within the ASK Group. I have been a member of the Chartered Institute of Linguists since January 2000. I also have an A-level in French (1988) and MA in Translation awarded by the University of Surrey in 1995.
Find-a-Linguist directory listing(s): Translation: GERMAN to ENGLISH