Chartered Institute
of Linguists
Translator
Find-a-Linguist - Eur Ing Arthur OWEN
Name: Eur Ing Arthur OWEN BSc FCIL
City: Caillac
Country: France
Native language(s): ENGLISH
Language(s) of qualification: FRENCH
CIOL number: 26043
Membership number (pre-Autumn 2016): 017791
Membership grade: Fellow
Membership status: Current
Telephone number: +33 565 230 454
Email address: owen.geoff@yahoo.fr
Advertising and Marketing: Brochures, Flyers, Leaflets & Printed Material, Websites
Agriculture and Horticulture: Farm Machinery, Wine Production
Architecture and Building: Property
Art: Photography
Astronomy and Cosmology: Scientific, Space Technology
Banking and Finance: Economics
Biology: Ecology
Business: Annual Reports, Contracts, General Business Documentation, Health and Safety, Industrial Relations, Management, Marketing, Quality Assurance, Training
Chemistry: General
Education: Assessment, Certificates and Transcripts, Educational Management, E-Learning, Materials Production, Pedagogy, Teacher Training
Engineering: Aeronautical, Automotive, Civil, Electrical and Electronic, Machinery, Marine, Mechanical, Metallurgy, Nuclear, Structural
Environment: Waste Management, Water Treatment
EU Matters: General and Political, Energy, Environment
Information Technology: Control Systems, Data, Hardware, Internet Technologies, Software, Websites
Leisure and Sport: Sport
Manufacturing: Industrial Equipment
Mathematics: Statistics
Military: Defence, Security
Oil and Gas: Oil, Gas
Patents: Engineering, Plastics and Polymers, Telecommunications, Transport
Physics: Astrophysics
Politics: Central Government, International Politics
Telecommunications: Internet, Mobile
Transport: Air Traffic, Railways, Road Traffic, Shipping
Other Skills: Editing, Proofreading
Statement: 10 years spent working in industry (Rolls Royce) followed by 30 years as a chartered engineer working for the UK Ministry of Defence as a weapons engineer. Twenty of those years spent overseas in France and the USA, including 12 years as a UK diplomat (6 years as a scientific attaché in Paris and six years as head of the Ballistic Missile Defence office in Washington). Final six years prior to end of career spent in Paris working as an advisor to the French Ministry of defence on strategic issues. Fellow of the Institute of Mechanical Engineers.
Find-a-Linguist directory listing(s): Translation: FRENCH to ENGLISH | Interpreting: FRENCH to ENGLISH