Chartered Institute
of Linguists
Language Specialist
Find-a-Linguist - Dr Samira Bakeer
Statement: I am an Arabic–English community and professional interpreter and translator based in Nottingham with extensive experience in legal, medical, mental health and social care settings. I hold a PhD in Applied Linguistics from the University of Nottingham and have worked with charities, solicitors’ firms and community organisations supporting refugees and vulnerable groups. My practice is informed by strong academic training, ethical awareness and cultural sensitivity. I provide accurate, impartial and confidential interpreting and professional translation services, including legal, medical and community documentation, with specialist knowledge in asylum, safeguarding, domestic abuse, and public service interpreting.
Name: Dr Samira Bakeer MA, PhD MCIL
City: Nottingham
Country / Territory: United Kingdom
Native language(s): ARABIC
Language(s) of qualification: ENGLISH
CIOL number: 76388
Membership grade: Member
Membership status: Current
Email address: samira_bakeer@hotmail.com
Find-a-Linguist directory listing(s): Translation: ENGLISH to ARABIC | Interpreting: ENGLISH to ARABIC | Language specialist: ENGLISH