Interpreter | CIOL (Chartered Institute of Linguists)

Chartered Institute
of Linguists

Find-a-Linguist - Mr Mohammad Kashif Khalid

Statement: Chartered Linguist (MCIL) specialising in certified translation and professional interpreting across English, Urdu, Hindi, Punjabi and Kashmiri. Over ten years of experience delivering translations accepted by UKVI, the Home Office, Crown Court, family courts, employment tribunals and the NHS — with a 100% acceptance record. Specialist in both Gurmukhi and Shahmukhi scripts. Based in Birmingham; clients served across the UK. Director of Metaphrase Ltd. Open to direct instruction from solicitors, law firms, NHS trusts and immigration advisers.

Name: Mr Mohammad Kashif Khalid MA MCIL CL

City: Birmingham

Country / Territory: United Kingdom

Native language(s): URDU, HINDI, PUNJABI

Language(s) of qualification: ENGLISH

CIOL number: 58240

Membership grade: Member

Membership status: Current

Chartered?: Yes

Chartered Linguist section(s): CL (Translator)

Telephone number: +447852408467

Website: https://metaphrase.uk

Email address: [email protected]

Conference interpreting: Consecutive interpreting, Simultaneous interpreting

Business interpreting: Ad-hoc/Liaison interpreting, Consecutive interpreting, Private health interpreting, Specialist legal interpreting, Specialist medical interpreting, Whispered (simultaneous) interpreting

Public Service Interpreting: Criminal Justice System interpreting (CJS), Local government interpreting, Medical interpreting

EU Matters: General and Political, Law and Justice, Human Rights

Humanities: History, Psychology, Religion

Information Technology: Control Systems, Internet Technologies, Websites

Insurance: Accident, Domestic, Life and Pension

Law: Civil, Criminal, Family

Media: Film, Printing and Publishing, Radio

Medicine: Oncology, Ophthalmology, Public Health