Chartered Institute
of Linguists
Interpreter
Find-a-Linguist - Ms Mafalda Pereira
Name: Ms Mafalda Pereira BA(Hons) RPSI DPI DPSI MCIL CL
City: London
Country: United Kingdom
Native language(s): ENGLISH
Language(s) of qualification: PORTUGUESE (EUROPEAN)
CIOL number: 57819
Membership grade: Member
Membership status: Current
Chartered?: Yes
Chartered Linguist section(s): CL (Interpreter)
Email address: miss.mafaldapereira@hotmail.com
Business interpreting: Ad-hoc/Liaison interpreting, Consecutive interpreting, Private health interpreting, Specialist legal interpreting, Whispered (simultaneous) interpreting
Public Service Interpreting: Criminal Justice System interpreting (CJS), Local government interpreting, Medical interpreting
Advertising and Marketing: Brochures, Flyers, Leaflets & Printed Material
Business: Contracts, General Business Documentation, Health and Safety, Industrial Relations, Training
Education: Assessment, Certificates and Transcripts, Teacher Training
EU Matters: Law and Justice, Human Rights
Insurance: Accident, Domestic, Property
Law: Civil, Commercial, Contracts, Criminal, Employment, International, Family
Leisure and Sport: Hotels and Accommodation, Sport, Tourism
Medicine: Mental Health, Ophthalmology, Public Health
Statement: Diploma in Public Sector Interpreting (Distinction), DPI (Merit) . Certified Translator . Full member of NRPSI , Chartered Linguist,
I am also an experienced Celta .B qualified ESL Teacher and Assessor.
I also speak French and Spanish
Find-a-Linguist directory listing(s): Interpreting: PORTUGUESE (EUROPEAN) to ENGLISH | Teaching: ENGLISH