Chartered Institute
of Linguists

Interpreter

Find-a-Linguist - Ms Silvina KATZ

Name: Ms Silvina KATZ BA BSc PgDip MA DPSI MCIL CL
City: Northampton
Country: United Kingdom
Native language(s): SPANISH
Language(s) of qualification: ENGLISH
CIOL number: 44761
Membership number (pre-Autumn 2016): 026448
Membership grade: Member
Membership status: Current
Chartered?: Yes
Chartered Linguist section(s): CL (Translator), CL (Education)
Chartered Linguist number: 44761
Telephone number: +44(0)7815 001 849
silvinakatz@hotmail.com
Business interpreting: Ad-hoc/Liaison interpreting, Consecutive interpreting, Private health interpreting, Specialist legal interpreting, Specialist medical interpreting, Whispered (simultaneous) interpreting
Public Service Interpreting: Criminal Justice System interpreting (CJS), Local government interpreting, Medical interpreting
Business: Annual Reports, Contracts, General Business Documentation
Chemistry: General
Education: Certificates and Transcripts
Insurance: Accident
Law: Certificates, Contracts, Family
Mathematics: Statistics
Politics: Central Government, Local Government
Statement: More than 35 years’ experience as Interpreter and Translator . Special interest in Literary Translation from Latin American Spanish into English. University lecturer-DPSI Language Tutor in Law and Health specialisms. Will also translate from Spanish to English. Engaged in PhD research programme in translation.