Chartered Institute
of Linguists

Interpreter

Find-a-Linguist - Ms Emmanuelle RIVIERE

Name: Ms Emmanuelle RIVIERE MA MITI DPSI MCIL
City: London
Country: United Kingdom
Native language(s): FRENCH
Language(s) of qualification: ENGLISH
CIOL number: 27417
Membership number (pre-Autumn 2016): 022272
Membership grade: Member
Membership status: Current
Telephone number: +44(0)7890 768 814
er@rezo.net
Conference interpreting: Consecutive interpreting, Simultaneous interpreting
Business interpreting: Ad-hoc/Liaison interpreting, Consecutive interpreting, Private health interpreting, Specialist legal interpreting, Specialist medical interpreting, Whispered (simultaneous) interpreting
Public Service Interpreting: Criminal Justice System interpreting (CJS), Local government interpreting, Medical interpreting
Business: Human Resources, Industrial Relations, Management
Environment: Biodiversity, Conservation and Protection, Waste Management
Fashion: Catalogues, Clothing, Fashion Shows
EU Matters: General and Political, Agriculture and Fisheries, Human Rights
Medicine: Public Health
Pharmaceuticals: Clinical Research and Trials
Politics: Human Rights, International Development, International Politics
Statement: Qualified and experienced French conference interpreter. English <> French < Spanish. UN accredited. EWCs, business meetings, Interreg projects, product launches, medical conferences, NGO sector, etc. Several times published translator (EN, ES > FR). Award-winning (best 2008 DPSI in the health option). Several years' experience lecturing in interpreting (simultaneous, consecutive) 15 years experience. Based in central London.