Chartered Institute
of Linguists

Interpreter

Find-a-Linguist - Mrs Carine KENNEDY

Name: Mrs Carine KENNEDY MA AIIC MITI MCIL CL
City: London
Country: United Kingdom
Native language(s): ENGLISH, FRENCH
Language(s) of qualification: ITALIAN, FRENCH
CIOL number: 26905
Membership number (pre-Autumn 2016): 022231
Membership grade: Member
Membership status: Current
Chartered?: Yes
Chartered Linguist section(s): CL (Interpreter)
ck@carinekennedy.com
Conference interpreting: Consecutive interpreting, Simultaneous interpreting
Business interpreting: Ad-hoc/Liaison interpreting, Consecutive interpreting, Private health interpreting, Specialist legal interpreting, Specialist medical interpreting, Whispered (simultaneous) interpreting
Public Service Interpreting: Local government interpreting, Medical interpreting
Banking and Finance: Banking, Finance, Economics
Business: Contracts, General Business Documentation, Taxation
Education: Educational Management, E-Learning, Pedagogy
Environment: Biodiversity, Waste Management, Water Treatment
EU Matters: General and Political, Financial, Law and Justice
Law: Commercial, Data Protection, International
Media: Film, Multi-Media, TV
Statement: I have many years of experience; the CIOL magazine "The Linguist" has an article about my work. It is a profession that I am passionate about, essentially because of the variety of assignments. I also specialise in Literature, Medicine, Oil & Gas, Politics, Telecoms and Transport.