Chartered Institute
of Linguists

Interpreter

Find-a-Linguist - Mr Andrew SIMPSON

Statement: I have been working as a CertifiedLegal & Medical Translator and Interpreter and Chartered Linguist for 20 years and have worked for many major agencies as well as direct clients. Some clients include major law firms, private individuals, blue-chip companies and hospitals. I additionally work for the Premier League as French interpreter working within clubs as well as for major media groups and journalists with media-ready interviews. Further information and references available on request or by consulting www.frenchmedicaltranslators.com
Name: Mr Andrew SIMPSON MA DPSI FCIL CL
City: Durham
Country / Territory: United Kingdom
Native language(s): ENGLISH
Language(s) of qualification: FRENCH
CIOL number: 26232
Membership number (pre-Autumn 2016): 024202
Membership grade: Fellow
Membership status: Current
Chartered?: Yes
Chartered Linguist section(s): CL (Translator), CL (Interpreter), CL (Language Specialist)
Telephone number: +44(0)7307888979
Conference interpreting: Consecutive interpreting, Simultaneous interpreting
Business interpreting: Ad-hoc/Liaison interpreting, Consecutive interpreting, Specialist legal interpreting, Whispered (simultaneous) interpreting
Public Service Interpreting: Criminal Justice System interpreting (CJS), Local government interpreting
Banking and Finance: Banking, Finance
Business: Contracts, Industrial Relations, Management
Insurance: Accident, Aviation, Life and Pension
Law: Commercial, Company, Contracts
Leisure and Sport: Sport
Media: Journalism, Radio, TV
Transport: Air Traffic