-
QUALIFICATIONS
- For Linguists Worldwide
- For UK Public Services
- Preparation
- Policies & Regulation
-
MEMBERSHIP
- Join CIOL
- Professional Membership
- Affiliate Membership
- Chartered Linguist
- Already a member?
- Professional conduct
- Business & Corporate Partners
-
LANGUAGE ASSESSMENTS
- English
- All Other Languages
-
CPD & EVENTS
- Webinars & Events
- CIOL Conference Season 2025
- Networks
- CIOL Mentoring
-
NEWS & VOICES
- News & Voices
- CIOL eNews
- CIOL Awards
- The Linguist Magazine
- Jobs & Ads
-
RESOURCES
- For Translators & Interpreters
- For Universities & Students
- Standards & Norms
- CIOL & AI
- All Party Parliamentary Group
- In the UK
- UK Public Services
- Find-a-Linguist
Chartered Linguist
Statement: I am a British translator and editor (Italian and French to English) based in Italy, with two decades of professional experience. My main areas of specialisation are marketing, non-fiction literature and the creative industries (film, fashion and interior design, visual and performing arts, etc.). I enjoy the challenges and research involved in creative translation or transcreation, and also have copywriting experience. Contact me or visit my website www.catherinesalbashian.com to find out more, read client testimonials or request a quote.
Name: Ms Catherine SALBASHIAN
Section(s): CL (Translator)
City: Martina Franca
Country / Territory: Italy
Native language(s): ENGLISH
Principal languages used professionally: ITALIAN
Telephone number: +393248639926
Email address: csalbashian@gmail.com
The Chartered Institute of Linguists (CIOL), Incorporated by Royal Charter, Registered in England and Wales Number RC 000808 and the IoL Educational Trust (IoLET), trading as CIOL Qualifications, Company limited by Guarantee, Registered in England and Wales Number 04297497 and Registered Charity Number 1090263. CIOL is a not-for-profit organisation.