-
QUALIFICATIONS
- For Linguists Worldwide
- For UK Public Services
- Preparation
- Policies & Regulation
-
MEMBERSHIP
- Join CIOL
- Membership grades
- NEW for Language Lovers
- Chartered Linguist
- Already a member?
- Professional conduct
- Business & Corporate Partners
-
ASSESSMENTS
- For Second Language Speakers
- English as a Second Language
-
EVENTS & TRAINING
- CPD, Webinars & Training
- CIOL Conference Season 2025
- Events & Networks
- CIOL Mentoring
-
NEWS & VOICES
- News & Voices
- CIOL eNews
- CIOL Awards
- The Linguist
- Jobs & Ads
-
RESOURCES
- For Translators & Interpreters
- For Universities & Students
- Standards & Norms
- CIOL & AI
- All Party Parliamentary Group
- In the UK
- UK Public Services
- Find-a-Linguist
Chartered Linguist
Statement: With over a decade of experience as a Cambridge Green Badge Guide, I am passionate about showcasing the rich heritage and cultural significance of this historic city in English, Cantonese, and Mandarin.
As a Chartered Linguist and esteemed examiner for prestigious institutions, I offer a distinctive perspective that transcends traditional tourist guiding.
Drawing upon my extensive knowledge in translation studies, language proficiency, and cross-cultural communication, I effortlessly connect with diverse audiences, ensuring an immersive and engaging experience like no other. Prepare to be enchanted by the stories that lie within Cambridge’s ancient walls, as we embark on an unforgettable journey together.
Name: Dr Jacqueline LAM
Section(s): CL (Education)
City: Cambridge
Country / Territory: United Kingdom
Native language(s): CHINESE
Principal languages used professionally: ENGLISH
Telephone number: 0755 319 3325
Email address: jacqui.lam.mcarthur@gmail.com
The Chartered Institute of Linguists (CIOL), Incorporated by Royal Charter, Registered in England and Wales Number RC 000808 and the IoL Educational Trust (IoLET), trading as CIOL Qualifications, Company limited by Guarantee, Registered in England and Wales Number 04297497 and Registered Charity Number 1090263. CIOL is a not-for-profit organisation.