Practical tips for language learners
My journey and learning method
by Giulia Bonanzinga
Chartered Institute
of Linguists
From Tuscany to the World: how the Etruscans shaped our alphabet
By Mark Robinson
Can freelance translators still thrive in the AI era?
By Pham Hoa Hiep
Wikipedia: Editing the narrative
Why each language version tells a different story, and the power dynamics behind the platform. By Guilherme Fians
Building windmills: success mindset for introverted freelancers
Vasiliki Prestidge discusses AI on the BBC World Service
Can you forget your first language?
An academic and personal reflection on ‘language attrition’
by Dr Pier Pischedda, MCIL Chartered Linguist
Let’s get languages back into the UK school curriculum
By Professor Monika S Schmid
A recent YouGov poll suggested that over 70% of adults in the UK support languages as an obligatory subject in schools, and many regret not having studied them more themselves.
An idiom for all
When in Rome...
Why phrases tell us as much about our shared human experiences as they do about our differences. By Antonio Muñoz Barragán
Diploma in Translation - Award winner
