Chartered Institute
of Linguists

Translator

Find-a-Linguist - Miss Atefeh Pashazadeh

Statement: Internationally certified Persian (Farsi)–English Translator and Interpreter with recognized credentials. Affiliated with CIOL (UK); ATIO and STIBC (Canada); NAATI and AUSIT (Australia); and NAJIT and ATA (US). Specializing in legal, immigration, governmental, corporate, healthcare, and regulatory documentation, I deliver precise, culturally informed translations that meet formal standards. Committed to accuracy, confidentiality, and ethical excellence, I ensure every translation faithfully reflects the original meaning, tone, and intent, supporting clients in complex cross-border processes.
Name: Miss Atefeh Pashazadeh MCIL CL
City: North York
Country / Territory: Canada
Native language(s): FARSI
Language(s) of qualification: ENGLISH
CIOL number: 92267
Membership grade: Member
Membership status: Current
Chartered?: Yes
Chartered Linguist section(s): CL (Translator)
Telephone number: +16475495070 and +989122790683
Website: http://www.tehrannaati.com
[email protected]
Advertising and Marketing: Brochures, Flyers, Leaflets & Printed Material, Guide Books, Handbooks & Newsletters, Newspaper
Architecture and Building: Property, Commercial, Residential
Astronomy and Cosmology: Scientific, Space Technology
Banking and Finance: Banking, Finance, Economics
Business: Annual Reports, Contracts, General Business Documentation, Health and Safety
Chemistry: General
Education: Certificates and Transcripts, Educational Management, E-Learning
Environment: Conservation and Protection
EU Matters: General and Political, Law and Justice, Human Rights
Humanities: Psychology, Religion, Sociology
Information Technology: Localisation
Law: Company, Contracts, International
Politics: Human Rights, International Development, International Politics
Other Skills: Localisation, MT Post-Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription, Voice-overs
Find-a-Linguist directory listing(s): Translation: ENGLISH to FARSI | Translation: FARSI to ENGLISH
Statement: Internationally certified Persian (Farsi)–English Translator and Interpreter with recognized credentials. Affiliated with CIOL (UK); ATIO and STIBC (Canada); NAATI and AUSIT (Australia); and NAJIT and ATA (US). Specializing in legal, immigration, governmental, corporate, healthcare, and regulatory documentation, I deliver precise, culturally informed translations that meet formal standards. Committed to accuracy, confidentiality, and ethical excellence, I ensure every translation faithfully reflects the original meaning, tone, and intent, supporting clients in complex cross-border processes.
Name: Miss Atefeh Pashazadeh MCIL CL
City: North York
Country / Territory: Canada
Native language(s): FARSI
Language(s) of qualification: ENGLISH
CIOL number: 92267
Membership grade: Member
Membership status: Current
Chartered?: Yes
Chartered Linguist section(s): CL (Translator)
Telephone number: 6475495070
Website: http://www.tehrannaati.com
[email protected]
Advertising and Marketing: Brochures, Flyers, Leaflets & Printed Material, Guide Books, Handbooks & Newsletters, Newspaper
Architecture and Building: Property, Commercial, Residential
Astronomy and Cosmology: Scientific, Space Technology
Banking and Finance: Banking, Finance, Economics
Business: Annual Reports, Contracts, General Business Documentation, Health and Safety
Chemistry: General
Education: Certificates and Transcripts, Educational Management, E-Learning
Environment: Conservation and Protection
EU Matters: General and Political, Law and Justice, Human Rights
Humanities: Psychology, Religion, Sociology
Information Technology: Localisation
Law: Company, Contracts, International
Politics: Human Rights, International Development, International Politics
Other Skills: Localisation, MT Post-Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription, Voice-overs
Find-a-Linguist directory listing(s): Translation: ENGLISH to FARSI | Translation: FARSI to ENGLISH