Chartered Institute
of Linguists
Translator
Find-a-Linguist - Mrs Erica Dos Santos
Statement: I have over 14 years of experience in English language teaching, including Business English and exam preparation, with professional teaching experience in Brazil, Italy, and the UK. I have been a CIOL member since 2024 and have worked as a legal translator since 2021. My professional specialisms include legal documents, sworn translations, legal correspondence, and audio transcription within legal contexts. I also provide in-house legal interpreting support, working closely with legal teams to ensure accuracy and effective communication. I work primarily between English and Brazilian Portuguese and have professional working knowledge of Italian, with a strong focus on accuracy, terminology, and professional standard.
Name: Mrs Erica Dos Santos MCIL CL
City: Bolton
Country / Territory: United Kingdom
Native language(s): PORTUGUESE (BRAZILIAN)
Language(s) of qualification: ENGLISH
CIOL number: 81715
Membership grade: Member
Membership status: Current
Chartered?: Yes
Chartered Linguist section(s): CL (Translator), CL (Education)
Email address: erica_costanzo@hotmail.com
Insurance: Accident, Property
Law: Certificates, Civil, Contracts, Employment, Property
Medicine: Dentistry, Mental Health, Orthopaedics, Radiology
Other Skills: Bilingual Editing, Proofreading, Transcription
Find-a-Linguist directory listing(s): Translation: ENGLISH to PORTUGUESE | Teaching: ENGLISH