Chartered Institute
of Linguists
Translator
Find-a-Linguist - Miss Claudia ENE
Statement: I am a professional Romanian–English linguist with extensive experience in both translation and interpreting across legal, medical, technical, business and financial domains. My translation work covers contracts, court and regulatory documents, medical reports, technical manuals, commercial correspondence and specialist literature, delivered with accuracy, consistency and rigorous terminology management. I also provide interpreting services in legal, medical and community settings, demonstrating strong ethical awareness, impartiality and intercultural competence. I am proficient in SDL Trados and memoQ and am recognised for reliability, discretion, and adherence to high professional and confidentiality standards.
Name: Miss Claudia ENE DPI DPSI DipTrans MCIL
City: Northampton
Country / Territory: United Kingdom
Native language(s): ROMANIAN
Language(s) of qualification: ENGLISH
CIOL number: 57340
Membership grade: Member
Membership status: Current
Telephone number: 07539994599
Email address: [email protected]
Find-a-Linguist directory listing(s): Translation: ENGLISH to ROMANIAN | Interpreting: ENGLISH to ROMANIAN | Language specialist: ENGLISH