Chartered Institute
of Linguists

Translator

Find-a-Linguist - Mrs Haifaa EL KADI

Statement: In addition to Arabic and English, I translate into and from French. I have been translating and interpreting since 2006. My previous jobs included translating and proofreading articles related to business and politics as well as financial reports, tax documents, legal advice, personal documents, medical reports, brochures and advertisement, marketing material, and CVs. I am accredited by the National Accreditation Authority for Translators and Interpreters (NAATI) in Australia.
Name: Mrs Haifaa EL KADI MA MCIL
City: Brisbane
Country / Territory: Australia
Native language(s): ARABIC
Language(s) of qualification: ENGLISH
CIOL number: 43403
Membership number (pre-Autumn 2016): 025866
Membership grade: Member
Membership status: Current
[email protected]
Advertising and Marketing: Brochures, Flyers, Leaflets & Printed Material, Newspaper, Television
Business: General Business Documentation, Management, Marketing
Education: Educational Management, Materials Production
Humanities: Education and Training, Linguistics, Sociology
Leisure and Sport: Hotels and Accommodation, Tourism, Travel
Media: Film, Journalism, Printing and Publishing
Politics: Human Rights, International Development, International Politics
Other Skills: Bilingual Editing, Proofreading, Subtitling, Voice-overs
Find-a-Linguist directory listing(s): Translation: ENGLISH to ARABIC | Interpreting: ARABIC to ENGLISH | Teaching: ARABIC | Language specialist: ARABIC