Chartered Institute
of Linguists
Interpreter
Find-a-Linguist - Mr JIANGUO XU
Statement: I am a native Chinese speaker and have more than 15 years' experience as an English-Chinese translator and interpreter, I worked for nine years at the Agricultural Bank of China. I have specialised experience in contracts, legal and business texts, banking. I hold the DPSI (English Law) for English-Mandarin (simplified), and am a member of CIOL and NRPSI. My interpreting and translation service in the UK covers the HMRC and all different Court, Tribunals, Probation services, solicitors, police, and detention centres across the country, but mostly focused on the Midlands and Yorkshire area. I have also interpreted for the local prison, children’s centres, schools, factories and hospitals, in Lincolnshire and Nottinghamshire, UK.
Name: Mr JIANGUO XU DPSI MCIL
City: Lincoln
Country / Territory: United Kingdom
Native language(s): CHINESE (MANDARIN)
Language(s) of qualification: ENGLISH
CIOL number: 54064
Membership grade: Member
Membership status: Current
Telephone number: 07470293628
Email address: [email protected]
Conference interpreting: Consecutive interpreting, Simultaneous interpreting
Business interpreting: Ad-hoc/Liaison interpreting, Consecutive interpreting, Private health interpreting, Specialist legal interpreting, Whispered (simultaneous) interpreting
Public Service Interpreting: Criminal Justice System interpreting (CJS), Local government interpreting, Medical interpreting
Advertising and Marketing: Brochures, Flyers, Leaflets & Printed Material
Banking and Finance: Banking, Finance, Economics
Business: Contracts, General Business Documentation, Marketing
EU Matters: Law and Justice, Human Rights
Humanities: Education and Training, Linguistics
Insurance: Accident, Financial
Law: Certificates, Civil, Criminal
Find-a-Linguist directory listing(s): Translation: ENGLISH to CHINESE | Interpreting: ENGLISH to CHINESE (MANDARIN)
Statement: I am a native Chinese speaker and have more than 15 years' experience as an English-Chinese translator and interpreter, I worked for nine years at the Agricultural Bank of China. I have specialised experience in contracts, legal and business texts, banking. I hold the DPSI (English Law) for English-Mandarin (simplified), and am a member of CIOL and NRPSI. My interpreting and translation service in the UK covers the HMRC and all different Court, Tribunals, Probation services, solicitors, police, and detention centres across the country, but mostly focused on the Midlands and Yorkshire area. I have also interpreted for the local prison, children’s centres, schools, factories and hospitals, in Lincolnshire and Nottinghamshire, UK.
Name: Mr JIANGUO XU DPSI MCIL
City: Lincoln
Country / Territory: United Kingdom
Native language(s): CHINESE (MANDARIN)
Language(s) of qualification: ENGLISH
CIOL number: 54064
Membership grade: Member
Membership status: Current
Telephone number: 07470293628
Email address: [email protected]
Conference interpreting: Consecutive interpreting, Simultaneous interpreting
Business interpreting: Ad-hoc/Liaison interpreting, Consecutive interpreting, Private health interpreting, Specialist legal interpreting, Whispered (simultaneous) interpreting
Public Service Interpreting: Criminal Justice System interpreting (CJS), Local government interpreting, Medical interpreting
Advertising and Marketing: Brochures, Flyers, Leaflets & Printed Material
Banking and Finance: Banking, Finance, Economics
Business: Contracts, General Business Documentation, Marketing
EU Matters: Law and Justice, Human Rights
Humanities: Education and Training, Linguistics
Insurance: Accident, Financial
Law: Certificates, Civil, Criminal
Find-a-Linguist directory listing(s): Translation: ENGLISH to CHINESE | Interpreting: ENGLISH to CHINESE (MANDARIN)