Chartered Institute
of Linguists

Interpreter

Find-a-Linguist - Miss Simona Irde

Statement: An experienced, qualified, resourceful, and pro-active English >< Italian, Spanish > English and Spanish > Italian freelance Translator, Post Editor, Interpreter, Transcriber and Localizer with extensive relevant skills gained 25 years of experience in the private and public sectors.
Name: Miss Simona Irde DPSI DipTrans MCIL CL
City: Birmingham
Country / Territory: United Kingdom
Native language(s): ITALIAN
Language(s) of qualification: ENGLISH
CIOL number: 30530
Membership number (pre-Autumn 2016): 021742
Membership grade: Member
Membership status: Current
Chartered?: Yes
Chartered Linguist section(s): CL (Translator), CL (Language Specialist)
Telephone number: +44(0)7481 598 349
[email protected]
Business interpreting: Ad-hoc/Liaison interpreting, Consecutive interpreting, Specialist legal interpreting, Specialist medical interpreting, Whispered (simultaneous) interpreting
Public Service Interpreting: Criminal Justice System interpreting (CJS), Local government interpreting, Medical interpreting
Find-a-Linguist directory listing(s): Translation: ENGLISH to ITALIAN | Interpreting: ENGLISH to ITALIAN | Teaching: ENGLISH | Teaching: ITALIAN | Language specialist: ENGLISH | Language specialist: ITALIAN