Chartered Institute
of Linguists

Interpreter

Find-a-Linguist - Mrs Carine KENNEDY

Statement: London-based conference interpreter with 40+ years' experience in simultaneous and consecutive interpretation at the highest levels of international diplomacy, law, business and media. Team leader at G7, G8 and G20 summits; interpreter for the UN, NATO, WHO and EU institutions. Has worked with heads of state including Obama and Macron, and members of the Royal Family. Legal expertise spans international arbitration and ICC proceedings with top City and US firms. Further specialisations include medicine, finance, technology and media. Advisory interpreter for BBC and Sky News. UK Top Secret security cleared (MOD & FCDO). AIIC, MITI, Ciol member.
Name: Mrs Carine KENNEDY MA AIIC MITI MCIL CL
City: London
Country / Territory: United Kingdom
Native language(s): ENGLISH, FRENCH
Language(s) of qualification: ITALIAN, FRENCH
CIOL number: 26905
Membership number (pre-Autumn 2016): 022231
Membership grade: Member
Membership status: Current
Chartered?: Yes
Chartered Linguist section(s): CL (Interpreter)
Telephone number: +447973625089
[email protected]
Find-a-Linguist directory listing(s): Interpreting: ENGLISH to FRENCH | Interpreting: FRENCH to ENGLISH | Interpreting: ITALIAN to FRENCH | Interpreting: ITALIAN to ENGLISH