Chartered Institute
of Linguists

Translator

Find-a-Linguist - Miss Nataliya NEDKOVA

Name: Miss Nataliya NEDKOVA MCIL
City: Sofia
Country: Bulgaria
Native language(s): BULGARIAN
Language(s) of qualification: ENGLISH
CIOL number: 25811
Membership number (pre-Autumn 2016): 024943
Membership grade: Member
Membership status: Current
Telephone number: +359 878 690 333
nataliyanedkova@gmail.com
Advertising and Marketing: Brochures, Flyers, Leaflets & Printed Material, Guide Books, Handbooks & Newsletters, Websites
Business: Contracts, Management, Marketing
Education: Assessment, Certificates and Transcripts, Educational Management
Information Technology: Internet Technologies, Software, Websites
Law: Certificates, Commercial, Contracts
Medicine: Dentistry, Geriatrics, Gynaecology and Obstetrics
Pharmaceuticals: Clinical Research and Trials
Other Skills: Editing, Proofreading, Transcription
Statement: Well-established English-Bulgarian, Bulgarian-English translator, proofreader, interpreter and linguistic validation consultant with seven years of experience in the medical, pharmaceutical, marketing and business industries as well as the fashion, cosmetics and tourism sectors. Nataliya also provides linguistic validation services and conducts cognitive briefing interviews. She also takes part in harmonization meetings. Nataliya is passionate about the English language and in 2005 she also obtained a Bachelor’s Degree in English Language and Literature from the St. Cyril and St. Methodius University of Veliko Tarnovo, Bulgaria, and a Master’s Degree in Translation Studies from the same university. To obtain more information, visit www.nntranslations.net.